1. Accelerated graphics port for multiple memory controller computer system

Point d'acces graphique accelere pour systeme informatique equipe de plusieurs controleurs memoire

2. Accelerated graphics port (AGP) architecture that increases the computer's performance, particularly video performance.

Architecture AGP (Accelerated Graphics Port [Port graphique accéléré]) qui améliore les performances du système, en particulier les performances vidéo.

3. Graphic Card: Graphic accelerator card of 32 MB RAM memory.

Carte graphique : Carte d’accélération graphique de 32 MB de mémoire RAM ou plus.

4. The Accelerated Graphics Port (also called Advanced Graphics Port) is a high-speed point-to-point channel for attaching a graphics card to a computer 's motherboard , primarily to assist in the acceleration of 3D computer graphics .

L' Accelerated Graphics Port (littéralement Port graphique accéléré en anglais), ou Advanced Graphic Port, sigle AGP , est un port interne destiné exclusivement aux cartes graphiques .

5. Accelerated depreciation

Amortissement accéléré

6. - Accelerated depreciation

- amortissement accéléré,

7. Graphic accelerator cards

Cartes d'accélérateur graphique

8. Accelerated ageing tests

Tests de vieillissement accélérés

9. Accelerated Death Benefit

Prestation de décès anticipée

10. Multimedia and graphic accelerators

Accélérateurs multimédia et graphiques

11. • Accelerated fatigue testing

• Essais accélérés de résistance à la fatigue

12. Accelerated weathering test chambers

Chambres d'essai à vieillissement accéléré

13. Accelerated weathering test apparatus

Appareils de test de vieillissement aux intempéries accéléré

14. Cases adapted for graphic tablets

Étuis conçus pour tablettes graphiques

15. Accelerated weather resistance test

Essai accéléré de résistance aux intempéries

16. Accelerated acetate-hardening silicon materials

Masses de silicone a durcissement a l'acetate accelere

17. An accelerated depreciation and amortization;

un amortissement accéléré;

18. (e) Advanced graphic user-interface (UI);

(e) interface utilisateur graphique (IUG) avancée;

19. Conical port

Orifice conique

20. Siphon-accelerated jetting siphon closestool

Toilette à siphon à jet d'eau accéléré par siphon

21. the accelerated depreciation of assets

amortissement accéléré des actifs

22. Video graphic accelerators (recorded computer programs)

Accélérateurs graphiques vidéo (programmes informatiques enregistrés)

23. Graphic design relating to the advertising sector

Services de conception graphique en rapport avec le secteur de la publicité

24. Chipset cooling device of video graphic adapter card

Dispositif de refroidissement de jeu de puces d'une carte graphique video

25. Graphic design, layout, technical planning of advertising systems

Conception graphique, mise en page, planification technique de systèmes publicitaires

26. Comparison of phased and accelerated approachesa

Comparaison entre la stratégie échelonnée et la stratégie accéléréea

27. Optical filters for accelerated weathering devices

Filtres optiques pour dispositifs de vieillissement accelere

28. After a lag, productivity accelerated again.

Après un ralentissement, la productivité a accéléré de nouveau.

29. Accelerated population ageing in developing countries

Vieillissement accéléré de la population dans les pays en développement

30. Port of destination

Port de destination

31. Surgical access port

Orifice d'accès chirurgical

32. Alternatively, four port electrooptic and acoustooptic tunable filters are formed by replacing the 3-port beamsplitters with 4-port directional couplers.

Il est également possible de former des filtres accordables opto-acoustiques et électro-optiques à quatre points d'accès en remplaçant les diviseurs de faisceaux à point d'accès triple par des coupleurs directionnels à point d'accès quadruple.

33. The accelerated velocity of terminological inexactitude.

" La vélocité accélérée de l'inexactitude terminologique. "

34. Accelerated depreciation to reflect abnormal actual usage.

Amortissement accéléré tenant compte d'une utilisation effective de l'actif différente de l'utilisation normale.

35. The drier includes a drum having an input port and a discharge port.

Le séchoir comporte un tambour possédant un orifice d'entrée et un orifice de sortie.

36. 8-bit single-byte coded graphic character sets

Jeux de caractères graphiques codés sur un seul octet

37. Accelerated freeze-drying of produce using microwaves

Procédé d'accélération de produits lyophilisés par énergie à microondes

38. Accelerated processing before the Boards of Appeal

Accélération de la procédure devant les chambres de recours

39. The disclosed formulations exhibit accelerated curing times.

Les formulations de l'invention présentent des temps de prise accélérés.

40. Accelerated visual text to screen translation method

Méthode accélérée de traduction de texte visuel a l’écran

41. System for accelerated screening of digital images

Système d'analyse accélérée d'images numériques

42. Method for accelerated transmission of electronic signature

Procede de transmission accelere de signature electronique

43. Improvements to accelerated artificial weathering test systems

Perfectionnements aux systemes de tests de vieillissement artificiel accelere

44. The fatigue cycling clearly accelerated sealant degradation.

Les cycles de fatigue accélèrent la dégradation de tous les échantillons.

45. You are aging at an accelerated rate.

Vous vieillisez à un rythme accéléré.

46. agreed port of destination

Port de destination convenu

47. Graphic representation of all chromosomes gave well scattered points.

La représentation graphique de tous les chromosomes se traduit par des nuages de points.

48. • accelerated implementation of information technology (IT) solutions;

• accélération de la mise en oeuvre des technologies de l'information (TI);

49. You accelerated the flow of your blood.

Tu as accéléré ta circulation sanguine.

50. * Fix display problems with nVidia, SiS and Kyro graphic adapters.

* Correction des problèmes d'affichage avec les cartes graphiques nVidia, SiS et Kyro.

51. Flow Diagram of Sampling Process graphic reproduced by permission of :

Le organigramme de procédé d'échantillonnage reproduit avec la permission du :

52. Implantable access port system

Système de prise d'accès implantable

53. Test access port switch

Commutateur de port d'acces de test

54. Computer add on cards, namely, video graphic adapter cards

Cartes d'extension informatiques, à savoir, cartes graphiques VGA

55. Graphic Card: 32 MB (with 3D acceleration) or higher.

Carte graphique : 32 MB (avec accélération 3D) ou plus.

56. Accelerated weathering produced different effects from notural exposure.

Vieillissement accéléré produit des effets différents de ceux à partir de l’exposition aux intempéries.

57. · Improvements in Pavement Research with Accelerated Load Testing

· Amélioration de la recherche en matière de chaussée grâce à des essais de charge accélérés

58. The consolidation of the banking sector has accelerated.

La consolidation du secteur bancaire s'est accélérée.

59. Management: accelerated recruitment of civilian staff/cost parameters

Paramètres budgétaires et gestion : recrutement accéléré du personnel civil

60. Destination of vessel (next port

Destination du navire (port suivant

61. Baymax, open your access port.

Baymax, ouvre ton boîtier.

62. Accelerated reception of spatial-to-temporal translated data

Reception acceleree de donnees translatees spatio-temporelles

63. Adaptor and method for converting standard tube fitting/port to push-to-connect tube fitting/port

Adaptateur et procede de conversion d’un raccord de tube standard en un raccord de tube a enfoncer

64. The time period for the accelerated procedure was respected.

Le délai pour la procédure accélérée a été respecté.

65. Accelerated drying concrete compositions and methods of manufacturing thereof

Compositions de béton à séchage accéléré et procédés de fabrication de celles-ci

66. pathological states can induce abnormal strength accelerated motor performance.

Un état pathologique peut provoquer une force anormale, accélérer les mouvements.

67. PORT OU AEROPORT DE DESTINATION

PORT OU AEROPORT DE DESTINATION

68. • Ideological shifts are changing and change is accelerated; and

• Les courants idéologiques évoluent en s'accélérant; et

69. Accelerated progress is also needed in parts of Asia.

Il faut en outre accélérer les progrès dans certaines régions d’Asie.

70. Accelerated depreciation of ships not intended for maritime transport

Amortissement accéléré en dehors du transport maritime

71. Key Learnings Team development has been accelerated in Saskatchewan.

Apprentissages clés La constitution d’équipes a été accélérée en Saskatchewan.

72. Electrical and scientific apparatus, namely, accelerated weathering test chambers

Appareils électriques et scientifiques, à savoir, chambres d'essai de vieillissement accéléré

73. Pathological states can induce abnormal strength...... accelerated motor performance

Un état pathologique peut provoquer une force anormale... accélérer les mouvements

74. Device for displaying alpha numeric symbols and/or graphic symbols

Dispositif pour afficher des caracteres alphanumeriques et/ou des symboles graphiques

75. The phenomenon has accelerated with the advent of globalization.

Le phénomène s’est accéléré avec l’avènement de la mondialisation.

76. • Narrow monetary aggregates have accelerated sharply in recent months.

La croissance des agrégats monétaires au sens étroit s’est vivement accélérée ces derniers mois.

77. The worksheets and graphic illustrations provided will not address all situations.

Les feuilles de travail et les illustrations ne s'appliqueront pas à toutes les situations.

78. Method and arrangements for accessing information via a graphic user interface

Méthode et assemblages permettant d'accéder à des informations par une interface d'utilisateur graphique

79. Dataflow diagrams, being a graphic computer modelling language for process and dataflows

Diagrammes de flux de données, en tant que langage de modélisation informatique graphique pour flux de processus et de données

80. • 3 printed sets of Map B using the graphic scale 1:25’000

• 3 exemplaires papier du plan B à l'échelle 1:25 000